Elevated Immersion Categories